字幕评分:9.2 分(10人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:6836
  • 制  作  人:英文字幕explosiveskull 中文字幕MeGustaVerano.C.X. 字幕时间轴校对MeGustaVera
  • 校  订  人:MeGustaVerano.C.X.
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2019-05-18 20:43 (最后编辑:2019-05-18 23:55) By: MeGustaVerano
  • 分       享:
  • 备 注 英文字幕为网络下载,中文字幕为本人人工翻译。原本英文字幕的时间轴非常乱,我花了较长时间去调整,及之后的翻译。本人翻译水准不高,望诸位网友多包涵。但可以肯定的是,中文字幕绝对不是所谓机器翻译,请贵网站不要再以机译为由将本字幕禁用 (本人乐忠于制作和上传字幕,就不会偷这个懒),诸位有何建议或意见可以在评论区向我提出,我誓当做出改进。谢谢!本字幕在首次上传后,在网站审核期间及通过审核之后的三天之内,将不断修改和完善,字幕在片头开始位置我设置了版本更新时间标注,望诸位尽量下载最新的版本。2018-05-18 23:50更新(相对上一版本修改了部分语句的押韵/与语音的长短匹配/纠正个别错别字/调整标点符号) 谢谢!
  • 下载字幕 |197.8KB 找片源 在线播放 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
遗孀秘闻(中英双语字幕)Greta.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.zip SRT ASS/SSA  1395
遗孀秘闻.Greta.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip SRT ASS/SSA  2846
【萬勝字幕組】遗孀秘闻.中英双字.Greta.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG.rar ASS/SSA  4099
遗孀秘闻.Greta.2018.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.ass ASS/SSA  3166
遗孀秘闻.Greta.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt SRT  607
还有0个字幕,点击查看