字幕评分:10.0 分(2人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:202
  • 制  作  人:含笑步步颠
  • 校  订  人:含笑步步颠
  • 字幕来源:校订翻译
  • 上传时间:2020-08-10 22:05 (最后编辑:2020-08-10 22:10) By: jameyh
  • 备 注 适配港版蓝光版本97:05,国语风格简体。
    个人业余手工听校,调整时间并补上韩版删减部分的对白。
  • 下载字幕 |122.18KB 找片源 在线播放 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
笑傲江湖3东方不败风云再起[6.3](粤)Swordsman.III.The.East.Is.Red.1993.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.NA.rar ASS/SSA  201
东方不败风云再起.Swordsman.III.The.East.Is.Red.1993.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar SRT ASS/SSA  1603
东方不败风云再起.韩版原盘简体中文.The East Is Red 1993 1080p KOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1.srt SRT  3012
东方不败风云再起 .SwordsmanIII.1993.DVDRip.X264.DTS-KEN.chs.srt SRT  4217
东方不败风云再起 .SwordsmanIII.1993.DVDRip.X264.DTS-KEN.cht.srt SRT  1395
还有1个字幕,点击查看