字幕 语言
雷神1:特效修正版[内含3D 4K种子]Thor.2011.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.rar ASS/SSA 
制作:醉梦zuimeng 校订:醉梦zuimeng 来源:官方译本
双语
雷神 Thor.2011.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-KAGA.srt SRT 
制作:妙手回春 校订:妙手回春 来源:校订翻译
简体中文
雷神1龙网字幕图形中英 ASS/SSA SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
Thor 2011.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
Thor.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
Thor.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
Thor.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文
Thor.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs&eng SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
Thor.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
Thor.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
Thor.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht&eng SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
Thor.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文繁體中文English双语
雷神 Thor.2011 字幕下载