|
黑客军团.第4季.全13集[8.5]Mr.Robot.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
   |
|
86 |
abusww
6月11日 |
|
黑客军团 第四季[剧终]【精校】【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG；mr.robot.s04.720p.web.h264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
1659 |
风吹来的那片云
12月24日 |
|
Mr.Robot.S04E13.Series.Finale.Part.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
480 |
574gd
12月24日 |
|
黑客军团 第四季 第13集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e13.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
341 |
boyzimuku
12月23日 |
|
黑客军团 第四季 第十三集[剧终]【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e13.720p.web.h264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
449 |
风吹来的那片云
12月23日 |
|
Mr.Robot.S04E12.Series.Finale.Part.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
429 |
574gd
12月24日 |
|
黑客军团 第四季 第12集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e12.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
322 |
boyzimuku
12月23日 |
|
黑客军团 第四季 第十二集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e12.720p.web.h264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
533 |
风吹来的那片云
12月23日 |
|
黑客军团 第四季 第11集【YYeTs字幕组 简英双语字幕】Mr.Robot.S04E11.eXit.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass
ASS/SSA
制作：buju
校订：buju
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
432 |
buju830
12月19日 |
|
黑客军团 第四季 第11集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e11.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
281 |
西部马仔
12月16日 |
|
黑客军团 第四季 第11集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E11.720p.WEB.x264-XLF.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
609 |
puber
12月16日 |
|
黑客军团 第四季 第10集【YYeTs字幕组 简英双语字幕】Mr.Robot.S04E10.410.Gone.REPACK.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass
ASS/SSA
制作：buju
校订：buju
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
309 |
buju830
12月19日 |
|
黑客军团 第四季 第10集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e10.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
307 |
puber
12月9日 |
|
黑客军团 第四季 第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E10.720p.WEB.h264-TBS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
703 |
boyzimuku
12月9日 |
|
黑客军团 第四季 第九集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E09.409.Conflict.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG；mr.robot.s04e09.720p.web.h264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
849 |
风吹来的那片云
12月2日 |
|
黑客军团 第四季 第9集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e09.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
389 |
boyzimuku
12月2日 |
|
黑客军团 第四季 第8集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e08.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
451 |
puber
11月25日 |
|
黑客军团 第四季 第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E08.720p.WEB.x264-XLF.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
800 |
boyzimuku
11月25日 |
|
黑客军团 第四季 第7集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e07.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
417 |
boyzimuku
11月18日 |
|
黑客军团 第四季 第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E07.720p.WEB.x264-XLF.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
896 |
boyzimuku
11月18日 |
|
黑客军团 第四季 第六集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E06.406.Not.Acceptable.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG；mr.robot.s04e06.720p.web.x264-xlf
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
851 |
风吹来的那片云
11月11日 |
|
Mr.Robot.S04E06.406.Not.Acceptable.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
372 |
574gd
11月12日 |
|
黑客军团 第四季 第6集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e06.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
295 |
puber
11月11日 |
|
黑客军团 第四季 第五集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Method.Not.Allowed.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG；mr.robot.s04e05.720p.web.x264-xlf
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
889 |
风吹来的那片云
11月4日 |
|
黑客军团 第四季 第5集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e05.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
372 |
puber
11月4日 |
|
黑客军团 第四季 第4集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e04.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
447 |
西部马仔
10月28日 |
|
黑客军团 第四季 第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E04.720p.WEB.x264-XLF.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
903 |
西部马仔
10月28日 |
|
黑客军团 第四季 第三集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG；mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
718 |
风吹来的那片云
10月21日 |
|
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
574 |
574gd
10月21日 |
|
黑客军团 第四季 第3集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e03.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
350 |
puber
10月21日 |
|
黑客军团 第四季 第二集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E02.402.Payment.Required.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG；mr.robot.s04e02.720p.web.x264-trump
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1121 |
风吹来的那片云
10月14日 |
|
黑客军团 第四季 第2集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e02.1080p.web.x264-trump.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
504 |
boyzimuku
10月14日 |
|
Mr.Robot.S04E01.401.Unauthorized.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9008 |
574gd
10月7日 |
|
黑客军团 第四季 第1集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】mr.robot.s04e01.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
365 |
boyzimuku
10月7日 |
|
黑客军团 第四季 第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mr.Robot.S04E01.720p.WEB.h264-TBS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
755 |
boyzimuku
10月7日 |
