字幕 语言
瑞克和莫蒂 第四季 【全10集】【中英双语字幕】Rick.and.Morty.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:fjn308 校订:fjn308 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第10集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E10.Star.Mort.Rickturn.of.the.Jerri.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:fjn308@Community-137 校订:fjn308@Community-137 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
Rick.and_.Morty_.S04E10.1080p.WEBRip.x264-BTX.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第9集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E09.Childrick.of.Mort.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第8集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E08.The.Vat.of.Acid.Episode.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:fjn308 校订:fjn308 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第7集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E07.1080p.WEBRip.x264-BTX;Rick.and.Morty.S04E07.Promortyus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:fjn308 校订:fjn308 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季第六集 中英双语字幕 Rick.and.Morty.S04E06.Never.Ricking.Morty.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
Rick.and.Morty.S04E06.1080p.WEBRip.x264-CAFFEiNE.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
瑞克和莫蒂 第四季 第5集 Rick.and.Morty.S04E05.Rattlestar.Ricklactica.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.rar ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:雾雾雾 来源:电波字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季前五集 官中 Rick.and.Morty.S04E01-05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CtrlHD.zip SRT 
制作:Netflix 校订:BryanT 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第5集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E05.Rattlestar.Ricklactica.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季 第4集 Rick.and.Morty.S04E04.Claw.and.Hoarder.Special.Ricktims.Morty.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.rar ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:雾雾雾 来源:电波字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第4集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E04.Claw.and.Hoarder.Special.Ricktims.Morty.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季 第3集 Rick.and.Morty.S04E03.One.Crew.Over.The.Crewcoos.Morty.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.rar ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:雾雾雾 来源:电波字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第3集-中英双语字幕)Rick.and.Morty.S04E03.One.Crew.Over.The.Crewcoos.Morty.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季 第2集 Rick.and.Morty.S04E02.The.Old.Man.And.The.Seat.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.rar ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:雾雾雾 来源:电波字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季 Rick and Morty (2019) (第2集-简中字幕)精校字幕rick.and.morty.s04e02.1080p.webrip.x264-tbs ASS/SSA 
制作:转载电波字幕组 校订:ZG8888ZY 来源:电波字幕组
简体中文字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第2集-简中字幕)Rick.and.Morty.S04E02.The.Old.Man.And.The.Seat.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
瑞克和莫蒂 第四季 第1集 Rick.and.Morty.S04E01.Edge.of.Tomorty.Rick.Die.Rickpeat.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.rar ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:雾雾雾 来源:电波字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第四季 Rick and Morty (2019) (第1集-简中字幕)精校字幕rick.and.morty.s04e01.1080p.webrip.x264-tbs ASS/SSA 
制作:转载电波字幕组 校订:ZG8888ZY 来源:电波字幕组
简体中文字幕
瑞克和莫蒂 第四季(第1集-简中字幕)Rick.and.Morty.S04E01.Edge.of.Tomorty.Rick.Die.Rickpeat.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CtrlHD.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
瑞克和莫蒂 第四季 Rick and Morty.2019 字幕下载