abusww 分享的字幕

字幕 语言
副本 (2018) 字幕下载
副本.第1季.全10集[8.1]Altered.Carbon.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕
离经叛道 (2020) 字幕下载
离经叛道.第1季.全4集(德剧)[8.4]Unorthodox.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MZABI.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
开发者 (2020) 字幕下载
开拓者.第1季.全8集[7.6]Devs.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
环形物语 (2020) 字幕下载
环形物语.第1季.全8集[7.5]Tales.From.the.Loop.S01.1080p.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
医院革命 第二季 (2019) 字幕下载
医院革命.第2季.全18集[8.1]New.Amsterdam.2018.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
医院革命 第一季 (2018) 字幕下载
医院革命.第1季.全22集[8.1]New.Amsterdam.2018.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑道家族  第六季 (2006) 字幕下载
黑道家族.第6季.全21集[9.2]The.Sopranos.S06.1080p.BluRay.x264-HDMI.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑道家族  第五季 (2004) 字幕下载
黑道家族.第5季.全13集[9.2]The.Sopranos.S05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑道家族 第四季 (2002) 字幕下载
黑道家族.第4季.全13集[9.2]The.Sopranos.S04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑道家族 第三季 (2001) 字幕下载
黑道家族.第3季.全13集[9.2]The.Sopranos.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑道家族 第二季 (2000) 字幕下载
黑道家族.第2季.全13集[9.2]The.Sopranos.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑道家族 第一季 (1999) 字幕下载
黑道家族.第1季.全13集[9.2]The.Sopranos.S01.1080p.BluRay.x264-MIXED.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
惊异传奇 (2020) 字幕下载
惊异传奇.第1季.全5集[8.7]Amazing.Stories.2020.S01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CasStudio.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
小妇人 (2019) 字幕下载
小妇人[8.0]Little.Women.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0W.ChsEngA.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
神秘的混沌理论 (2009) 字幕下载
神秘的混沌理论(纪录)[8.4]The.Secret.Life.of.Chaos.2010.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES.ChsEngA.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
你 第二季 (2019) 字幕下载
你.第2季.全10集(英剧)[7.7]You.S02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕English字幕双语字幕
你 (2018) 字幕下载
你.第1季.全10集(英剧)[7.7]YOU.S01.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕English字幕双语字幕
新闻编辑室 第三季 (2014) 字幕下载
新闻编辑室.第3季.全06集[8.6]The.Newsroom.2012.S03.1080p.BluRay.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
新闻编辑室 第二季 (2013) 字幕下载
新闻编辑室.第2季.全09集[8.6]The.Newsroom.2012.S02.1080p.BluRay.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
新闻编辑室 第一季 (2012) 字幕下载
新闻编辑室.第1季.全10集[8.6]The.Newsroom.2012.S01.1080p.BluRay.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
良医 第三季 (2019) 字幕下载
良医.第3季.全20集.精校[8.2]The.Good.Doctor.S03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TOMMY.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
新教宗 (2019) 字幕下载
新教宗.第1季.全9集(英剧)[8.6]The.New.Pope.S01.1080p.BluRay.x264-OUIJA.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
68威士忌 (2020) 字幕下载
68威士忌.第1季.全10集[4.9D8.2]68.Whiskey.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑钱胜地 第三季 (2020) 字幕下载
黑钱胜地.第3季.全10集[8.3]Ozark.S03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-GHOSTS.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
维多利亚的秘密2017时装秀 (2017) 字幕下载
维多利亚的秘密2017时装秀[6.6]The.Victorias.Secret.Fashion.Show.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
夏洛特的网 (2006) 字幕下载
夏洛特的网[6.3]Charlottes.Web.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:风软字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
9号秘事 第五季 (2019) 字幕下载
九号秘事.第5季.全6集[8.5]Inside.No.9.S05.1080p.HDTV.H264-MTB.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
1917 (2019) 字幕下载
一九一七[8.4]1917.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
局外人 (2020) 字幕下载
局外人.第1季.全10集[9.2]The.Outsider.2020.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
隐蔽之美:孕育地球的爱的故事 (2011) 字幕下载
隐蔽之美.孕育地球的爱的故事(纪录)[7.4]Disneynature.Wings.of.Life.2011.1080p.WEBRiP.x264-QCF.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:纪录片之家字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕