hakkaactive 分享的字幕

字幕 语言
红粉佳人 (1986) 字幕下载
红粉佳人Pretty.In.Pink.1986.1080p.WEBRip.x265-RARBG-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
红粉佳人 (1986) 字幕下载
紅粉佳人Pretty.In.Pink.1986.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
吾爱吾师 (1967) 字幕下载
吾爱吾师To.Sir.with.Love.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
吾爱吾师 (1967) 字幕下载
吾愛吾師To.Sir.with.Love.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
两小无猜 (1971) 字幕下载
两小无猜Melody.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
两小无猜 (1971) 字幕下载
兩小無猜Melody.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
战争游戏 (1983) 字幕下载
战争游戏WarGames.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
战争游戏 (1983) 字幕下载
戰爭遊戲WarGames.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
杀出个黎明 (1996) 字幕下载
恶夜追杀令From.Dusk.Till.Dawn.1996.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
杀出个黎明 (1996) 字幕下载
惡夜追殺令From.Dusk.Till.Dawn.1996.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
五角大楼的战争 (1998) 字幕下载
五角大厦战争The.Pentagon.Wars.1998.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
五角大楼的战争 (1998) 字幕下载
五角大廈戰爭The.Pentagon.Wars.1998.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
风起云涌 (1998) 字幕下载
风起云涌Primary.Colors.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
风起云涌 (1998) 字幕下载
風起雲湧Primary.Colors.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
中途岛之战 (1976) 字幕下载
中途岛Midway.1976.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
中途岛之战 (1976) 字幕下载
中途島Midway.1976.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
拜见岳父大人 (2000) 字幕下载
门当父不对Meet.the.Parents.2000.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
拜见岳父大人 (2000) 字幕下载
門當父不對Meet.the.Parents.2000.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
惊爆银河系 (1999) 字幕下载
惊爆银河系Galaxy.Quest.1999.1080p.Bluray.X264-DIMENSION-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
惊爆银河系 (1999) 字幕下载
驚爆銀河系Galaxy.Quest.1999.1080p.Bluray.X264-DIMENSION.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
艾玛 (1996) 字幕下载
艾玛7sins-emma.1996.1080p-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
艾玛 (1996) 字幕下载
艾瑪7sins-emma.1996.1080p.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
推销员之死 (1985) 字幕下载
推销员之死Death.Of.A.Salesman.1985.1080p.BluRay.x264-SiNNERS-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
推销员之死 (1985) 字幕下载
推銷員之死Death.Of.A.Salesman.1985.1080p.BluRay.x264-SiNNERS.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
活死人黎明 (1978) 字幕下载
活死人黎明creep-dotdextended1080-chs.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
活死人黎明 (1978) 字幕下载
生人勿近creep-dotdextended1080.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
朝九晚五 (1980) 字幕下载
朝九晚五Nine.to.Five.1980.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
朝九晚五 (1980) 字幕下载
朝九晚五Nine.to.Five.1980.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕
神勇三蛟龙 (1986) 字幕下载
正义三兄弟Three.Amigos.1986.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE-chs.srt SRT 
制作:翻译、润饰、时间轴:阿雄 校订:翻译、润饰、时间轴:阿雄 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
神勇三蛟龙 (1986) 字幕下载
正義三兄弟Three.Amigos.1986.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt SRT 
制作:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 校订:翻譯、潤飾、時間軸:阿雄 来源:个人原创翻译
繁體中文字幕